তিন কুল সূরা — বাংলা উচ্চারণসহ
আল-ইখলাস, আল-ফালাক ও আন-নাস — আরবি, বাংলা উচ্চারণ (ট্রান্সলিটারেশন) এবং বাংলা অর্থ।
সুরা আল-ইখলাস (الإخلاص)
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
اللَّهُ الصَّمَدُ
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
اللَّهُ الصَّمَدُ
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
কুল হুয়া আল্লাহু আহাদ
আল্লাহু-সসমাদ।
লাম ইয়ালিদ ওয়া লাম ইউলাদ।
ওয়া লাম ইয়াকুল্লাহু কুফুওয়ান আহাদ।
আল্লাহু-সসমাদ।
লাম ইয়ালিদ ওয়া লাম ইউলাদ।
ওয়া লাম ইয়াকুল্লাহু কুফুওয়ান আহাদ।
(অর্থ) বলো — তিনি আল্লাহ্ এক। আল্লাহ্ হলো আশ্রয়ের যোগ্য। তিনি জন্ম দেননি এবং তিনি জন্মগ্রহণ করেননি; এবং তাঁর সমকক্ষ কেউ নেই।
সুরা আল-ফালাক (الفلق)
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
কুল আউযু বিরাব্বিল-ফালাক।
মিন শার্রি মা খালাক।
ওয়া মিন শার্রি গাসিকিন ইযা ওয়াকাব।
ওয়া মিন শার্রি নাফফাসাতি ফিল-উকাদ।
ওয়া মিন শার্রি হাসিদিন ইযা হাসাদ।
মিন শার্রি মা খালাক।
ওয়া মিন শার্রি গাসিকিন ইযা ওয়াকাব।
ওয়া মিন শার্রি নাফফাসাতি ফিল-উকাদ।
ওয়া মিন শার্রি হাসিদিন ইযা হাসাদ।
(অর্থ) বলুন — আমি প্রভাতের প্রতিপালকের কাছে আশ্রয় চাই; তিনি যে কিছুকে সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট থেকে, অন্ধকারকালে যখন তা ঘন অন্ধকারে ঢেকে ফেলে তার অনিষ্ট থেকে, গিঁটে ফুঁ দিয়ে ঋদ্ধ জাদুকারিণীর অনিষ্ট থেকে, এবং হিংসুক যখন হিংসা করে তার অনিষ্ট থেকে।
সুরা আন-নাস (الناس)
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
مَلِكِ النَّاسِ
إِلَـهِ النَّاسِ
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
مَلِكِ النَّاسِ
إِلَـهِ النَّاسِ
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
কুল আউযু বিরাব্বিন-নাস।
মালিকিন-নাস।
ইলাহিন-নাস।
মিন শার্রিল-ওয়াসওয়াসিল-খন্নাস।
আল্লাযি ইউওয়াস ইসু ফি সুদুরিন নাস।
মিনাল-জিন্নাতি ওয়ান-নাস।
মালিকিন-নাস।
ইলাহিন-নাস।
মিন শার্রিল-ওয়াসওয়াসিল-খন্নাস।
আল্লাযি ইউওয়াস ইসু ফি সুদুরিন নাস।
মিনাল-জিন্নাতি ওয়ান-নাস।
(অর্থ) বলুন — আমি মানুষের প্রতিপালকের, মানুষের রাজা ও মানুষের ইলাহের কাছে আশ্রয় চাই; যে ফুঁসফেস করে (আমদের) হৃদয়ে তার অনিষ্ট থেকে — জন্তু এবং মানুষের সূত্রে।
Comments
Post a Comment